Was wir messen, warum und wie man es einstellt.

Zuletzt aktualisiert: 24. Oktober 2026 · Version 1.2

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Beyond Borders Marketing Consultancy personenbezogene Daten bei der Nutzung dieser Website und bei der Kontaktaufnahme mit uns verarbeitet. Dabei halten wir uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das DSGVO-Durchführungsgesetz und § 11 Abs. 7a des Telekommunikationsgesetzes (die niederländische Cookie-Bestimmung).

1. Verantwortlicher

Organisation

Beyond Borders Marketing Consultancy

Adresse

Sint Annalaan 38, 6217 KB Maastricht, Niederlande

E-Mail

architect@beyondbordersmarketingconsultancy.nl

Telefon

+31 6 17 00 49 67

Handelsregisternummer

88259137

Datenschutzbeauftragter

Nicht benannt. Wir sind dazu nicht verpflichtet, da wir keine groß angelegte oder systematische Überwachung der betroffenen Personen durchführen und keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten in großem Umfang verarbeiten. Anfragen zum Datenschutz gehen direkt unter der oben genannten Adresse ein.

2. Die kurze Antwort

• Ohne Ihre Einwilligung setzen wir ausschließlich unbedingt notwendige Cookies ein und laden weder Google Analytics noch Hotjar.
• Wenn Sie Ihre Einwilligung erteilen, erfassen wir, wie diese Website genutzt wird: welche Seiten Sie aufrufen, wie lange Sie dort verweilen, wo Sie klicken und wie weit Sie scrollen.
• Wir verkaufen Ihre Daten nicht und verwenden sie nicht für Werbung Dritter.
• Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen – genauso einfach, wie Sie sie erteilt haben.

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Bei jedem Besuch der Website (Serverprotokolle)

Unser Hosting-Anbieter erfasst technische Daten, die für die Bereitstellung und Sicherung der Website erforderlich sind: Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite, den HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, den Browsertyp und das Betriebssystem sowie gegebenenfalls die verweisende Seite.

Ziel

Technische Bereitstellung der Website, Fehlerbehebung, Sicherheit und Abwehr von Missbrauch.

Grundlage

Berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO): eine funktionsfähige und sichere Website.

Aufbewahrungsfrist

Von kurzer Dauer; der Hosting-Anbieter löscht die Protokolle automatisch. Die genaue Frist ist in den Datenschutzhinweisen von ALL-INKL.COM angegeben.

Hosting-Anbieter

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedersdorf, Deutschland. Die Server befinden sich in Deutschland, innerhalb der EU.

3.2 Wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren oder einen Termin vereinbaren, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns selbst zur Verfügung stellen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, den Namen Ihres Unternehmens und den Inhalt Ihrer Nachricht.

Ziel

Ihre Frage beantworten, einen Termin vereinbaren und die Vorbereitungen für einen möglichen Auftrag festhalten.

Grundlage

Erfüllung eines Vertrags oder Vorbereitungen dafür (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO) sowie für sonstige Korrespondenz unser berechtigtes Interesse an einer normalen geschäftlichen Kommunikation (Buchstabe f).

Aufbewahrungsfrist

Korrespondenz ohne weitere Folgen wird spätestens 24 Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht. Führt der Kontakt zu einem Auftrag, gilt für die Unterlagen die gesetzliche Aufbewahrungspflicht von 7 Jahren.

3.3 Google Analytics 4 – Website-Statistiken

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 (GA4), um zu verstehen, wie diese Website genutzt wird. GA4 wird erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ geklickt haben. GA4 verarbeitet unter anderem: eine zufällig generierte Nutzer- und Sitzungs-ID, besuchte Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, Klick- und Scroll-Ereignisse, Gerätetyp, Bildschirmauflösung, Browser, Spracheinstellung, geschätztes Land und geschätzte Region sowie die Quelle, über die Sie auf die Website gelangt sind.

Wir haben GA4 so eingerichtet, dass IP-Adressen nicht gespeichert werden: GA4 verwendet die IP-Adresse ausschließlich kurzzeitig, um Ihren ungefähren Standort zu ermitteln, und löscht sie anschließend. Wir nutzen GA4 nicht zur Personalisierung von Werbung, verknüpfen keine Google-Ads-Signale und deaktivieren die Funktionen für die Werberapportierung.

Met dezelfde toestemming houden we in je browser bij het hoeveelste bezoek dit is (localStorage bbmc_visits: een volgnummer en de tijd van je eerste en laatste bezoek). Zo zien we of bezoekers terugkomen. Dit staat alleen op je eigen apparaat, gaat als volgnummer mee naar GA4 en wordt verwijderd zodra je je toestemming intrekt. Een persoonlijke link met een code (?k=…) wordt niet naar Google gestuurd.

Verarbeiter

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir haben mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.

Mess-ID

G-0SZYSP6WG3

Ziel

Statistik: Erkennen, welche Inhalte gut ankommen, an welchen Stellen Besucher abspringen und wie die Website verbessert werden kann.

Grundlage

Ausschließlich Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und Artikel 11.7a Telekommunikationsgesetz).

Aufbewahrungsfrist

Ereignisdaten in GA4 werden nach 14 Monaten automatisch gelöscht.

Weitergabe außerhalb der EU

Siehe Abschnitt 5.

3.4 Die rote Serviette: Ihr persönlicher erster Blick

Auf der Website können Sie ein persönliches Video anfordern, in dem Jean einen ersten Blick auf Ihr Unternehmen wirft. Dafür geben Sie nur die Adresse Ihrer Website an. Wir verarbeiten diese Website-Adresse, die von Ihnen gewählte Branche, den Zeitpunkt Ihrer Anfrage und einen zufälligen Code, der in Ihrem persönlichen Link steht. Zur Verhinderung von Missbrauch speichern wir außerdem 24 Stunden lang einen verschlüsselten, nicht rückrechenbaren Ableitungswert Ihrer IP-Adresse.

Ziel

Das Video erstellen und es hinter Ihrem persönlichen Link für Sie bereitstellen.

Grundlage

Ihre Anfrage als Vorstufe zu einem möglichen Vertrag (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO); für den Missbrauchsschutz unser berechtigtes Interesse (Buchstabe f).

Aufbewahrungsfrist

12 Monate, nachdem das Video fertig ist; danach löschen wir die Anfrage.

Wir verwenden die Website-Adresse für nichts anderes: kein Newsletter, keine Telefonaktion.

3.5 Hotjar — Klick-, Scroll- und Mausverhalten

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Hotjar, um zu sehen, wie Besucher unsere Seiten nutzen: wo geklickt wird, wie weit gescrollt wird und wie sich die Maus bewegt, als zusammengefasste Heatmaps und als Sitzungsaufzeichnungen. Hotjar wird erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ geklickt haben. Was Sie in Formularfelder eingeben, wird nicht aufgezeichnet. Wir nutzen diese Daten, um die Website zu verbessern, nicht um einzelne Besucher zu bewerten.

Verarbeiter

Hotjar Ltd., Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville St Julian's STJ 3141, Malta. Hotjar speichert die Daten in der Europäischen Union.

Ziel

Nutzerfreundlichkeit: sehen, wo Besucher hängen bleiben, was sie lesen und was sie überspringen.

Grundlage

Ausschließlich Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und Artikel 11.7a Telekommunikationsgesetz).

Aufbewahrungsfrist

Aufzeichnungen und Heatmap-Daten bewahren wir höchstens 365 Tage auf.

4. Cookies und ähnliche Techniken

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Unbedingt erforderliche Cookies setzen wir ohne Ihre Einwilligung, da die Website ohne diese Cookies nicht funktionieren kann und das Gesetz hierfür eine Ausnahme vorsieht. Alle übrigen Cookies setzen wir erst, nachdem Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ geklickt haben.

Hotjar plaatst daarnaast kortstondige technische testcookies die met _hj beginnen.

Einwilligung widerrufen oder ändern

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen am unteren Rand jeder Seite anpassen. Der Widerruf ist genauso einfach wie die Einwilligung und wirkt sofort: Ab diesem Zeitpunkt werden keine neuen statistischen Daten mehr erfasst. Der Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung im Zeitraum davor. Darüber hinaus können Sie Cookies jederzeit selbst über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

5. Weitergabe außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Google Analytics wird von Google Ireland Limited mit Sitz in der EU bereitgestellt. Google kann Daten jedoch auch auf Servern von Google LLC in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Für diese Übermittlung stützen wir uns auf das EU-US-Datenschutz-Framework, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat und für das Google LLC zertifiziert ist, ergänzt durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Trotz dieser Garantien gilt, dass das Schutzniveau in den Vereinigten Staaten nicht in jeder Hinsicht dem innerhalb des EWR entspricht und dass US-Behörden unter bestimmten Umständen Zugriff auf Daten verlangen können. Indem Sie der Verwendung von Statistik-Cookies zustimmen, erklären Sie sich auch mit dieser Datenübermittlung einverstanden.

Hotjar Ltd. hat seinen Sitz in Malta und speichert die Daten in der Europäischen Union.

6. Empfänger Ihrer Daten

Wir geben personenbezogene Daten ausschließlich an Partner weiter, die uns dabei unterstützen, diese Website und unsere Dienstleistungen zu betreiben, und zwar nur insoweit, wie dies erforderlich ist. Mit all diesen Partnern schließen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab. Dabei handelt es sich um unseren Hosting-Anbieter ALL-INKL.COM (Deutschland), Google Ireland Limited für die Statistiken und für den Terminkalender, in dem Termine geplant werden, Hotjar Ltd. (Malta) für Heatmaps und Sitzungsaufzeichnungen sowie um unsere E-Mail-Software. Darüber hinaus können wir Daten weitergeben, wenn wir aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung dazu verpflichtet sind.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und stellen diese auch nicht für Werbezwecke Dritter zur Verfügung.

7. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Wir treffen keine Entscheidungen mit rechtlichen Folgen oder vergleichbaren erheblichen Auswirkungen auf der Grundlage einer automatisierten Verarbeitung. Wir nutzen die Statistiken, um Seiten zu verbessern, nicht jedoch, um einzelne Besucher zu bewerten oder auszuwählen.

8. Sicherheit

Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt. Der Zugriff auf die Statistiken und die E-Mail-Umgebung ist auf Personen beschränkt, die diesen Zugriff benötigen, und durch sichere Passwörter sowie eine Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützt.

9. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen verarbeiten.
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Angaben.
• Löschung Ihrer Daten, wenn wir diese nicht mehr benötigen oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
• Einschränkung der Verarbeitung, beispielsweise solange die Richtigkeit der Daten bestritten wird.
• Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses.
• Übertragbarkeit: Der Erhalt von Daten, die Sie selbst bereitgestellt haben, in einem gängigen Dateiformat.
• Widerruf der Einwilligung – jederzeit und ohne Angabe von Gründen.

Sie können eine Anfrage an architect@beyondbordersmarketingconsultancy.nl senden. Wir werden Ihnen innerhalb eines Monats antworten. Um zu verhindern, dass wir Daten an die falsche Person weitergeben, können wir Sie bitten, Ihre Identität glaubhaft nachzuweisen.

10. Eine Beschwerde einreichen

Sollten Sie mit unserem Umgang mit Ihren Daten nicht zufrieden sein, würden wir dies gerne zunächst direkt von Ihnen erfahren. Darüber hinaus haben Sie jederzeit das Recht, eine Beschwerde bei der niederländischen Aufsichtsbehörde einzureichen: der Autoriteit Persoonsgegevens, Postfach 93374, 2509 AJ Den Haag, autoriteitpersoonsgegevens.nl.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder unsere Vorgehensweise ändert. Das Datum oben gibt an, wann die letzte Änderung vorgenommen wurde. Bei wesentlichen Änderungen hinsichtlich der Datenerhebung bitten wir Sie erneut um Ihre Einwilligung.

Die Unternehmensdaten und die Verantwortung für den Inhalt dieser Website finden Sie im Impressum. Fragen können Sie auch über die Kontaktseite stellen.